Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 19 of 19

Thread: Experimental German Voicepack (crew-chief-autovoicepack)

  1. #11
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2024
    Posts
    16
    Hi @Berti77 -- I recreated the voicepack using your updated translations. I increased the volume by 3db and added 2 variations per phrase, so each row in the CSV file results in 3 speech files -- this adds more variety so you don't have to hear the exact same audio over and over.

    I updated the download link in the first post above.

    Remember there will be some [known issues] including some "weird" speech in a few percent of the speech clips. Also ignore the radio_check folder, it has problems.
    Last edited by cktl; 26-10-2024 at 01:07.

  2. #12
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2024
    Posts
    11
    Hello,

    it's great, great work

    Thank you

  3. #13
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2024
    Posts
    16
    Great to hear! Thank you for the translation support, I'm glad it worked out. The tool is setup to generate other languages easily now thanks to your help.

  4. #14
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2024
    Posts
    11
    Thank you, if there is anything else I can do to support the project, please let me know!

  5. #15
    VOverview
    The Experimental German Voicepack enhances racing simulations by providing real-time audio feedback from a virtual crew chief in German.

    **Key Features**:
    - **Authentic Voice Acting**: Professional recordings for natural commands.
    - **Real-time Communication**: Updates on track conditions and car performance.
    - **Customizable Settings**: Adjust voice cues based on preferences.

    **Benefits**:
    - **Improved Immersion**: Adds realism to the racing experience.
    - **Better Performance**: Offers timely information for informed decision-making.
    - **Language Support**: Tailored for German-speaking players.

    **Installation**:
    Follow the instructions on the mod's download page to install and ensure compatibility with your racing simulation software.

    A great addition for enhancing your racing experience!

  6. #16
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2024
    Posts
    3
    Hi all, this is such a great and appreciated effort! Thank you so much!

    I am just getting started with Simracing and ACC. I have installed CrewChief and it works just fine.

    Could you help me to understand where I should save the german files? I guess it needs to upacked and then copied in a certain directory?

    Would be very helpful for some guidance.

    Thanks!

    Best,
    Rajesh

  7. #17
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2024
    Posts
    16
    Hi Rajesh! Thanks for reaching out.

    Good news -- I have 3 new German voice packs with the latest updates (very few "bad" audio issues, faster speaking pace). I'll fix the links in the post above:
    https://github.com/cktlco/crew-chief...ing-voice-pack

    To install, see these instructions:
    https://github.com/cktlco/crew-chief...k-to-crewchief

    or the INSTALLATION_INSTRUCTIONS.txt inside the voicepack zip.

    Let us know how it goes!

  8. #18
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2024
    Posts
    3
    Awesome!
    You mean the three packs at the end you the github link, right?
    Simon - 1.9GB
    Leon - 1.5GB
    Luis - 1.6GB

    I will download and follow the instructions. Will come back to if i run into any installation challenges but will definitly let you how it I like to :-)

    I am sure it'll be great! Especially for my 12 year old son who is not super fluent in English yet. ;-)

  9. #19
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2024
    Posts
    3
    I think I have managed to get everything in Chief Crew. Any chance to add a few more names. I think it would be great if the spotter could call my same by his real name or any other cool name. :-)

    Will try to test everything tomorrow or Friday.

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •