Hi
Have you given any thought on using AI to mimic the crew-chief voice in order to pronounce more names in Jims voice instead of the generic TTS voice in windows?

There is this repo on GitHub which seems to be able to do it, it is called Real-Time Voice Cloning.