I've copied the CrewChief.dll into GTR 2 - FIA GT Racing Game/Plugins. There was no Plugins folder, I had to create it. Does that matter?

I then copied the d3d9.dll and openvr_api.dll files into the steamapps/common/GTR 2 - FIA GT Racing Game folder.

I then run the game, come back and don't see the CrewChief.ini file anywhere. I feel like I've followed the instructions to the letter but I've hit a dead end. I have Crew Chief running in the background with GTR2 selected, and I've made sure to have the VC++ redist. I feel like I'm missing something stupid since it seems like nobody else has had any issues.