Probably a dumb question, but I've got Crew Chief set up from my laptop with Project Cars 2 on my Xbox One and was wondering if it's possible to have the audio coming through the tv rather than my laptop? Am I right that Crew Chief can only receive data meaning this wouldn't be possible?

If not, does anyone know if it's possible to somehow play audio from a laptop through the tv while simultaneously using an Xbox? Thanks!